Não dê ouvidos às intrigas e calúnias;
só a árvore que produz frutos é que se vê apedrejada,
para deixá-los cair.
À árvore estéril ninguém dá importância.
A calúnia, muitas vezes, é uma honra para quem a recebe.
Não pare seu serviço por causa da calúnia.
Se pára de fazer o que estava fazendo, dá razão ao caluniador.
Siga à frente, e todos acabarão calando-se
e no fim ainda baterão palmas ao seu trabalho.
